În prezentul articol este cercetat conceptul executării hotărârilor CtEDO de către autoritatea naţională judiciară cu definitivarea raţionamentelor de aplicare a precedentului judiciar în cadrul procesului penal. Totodată, au fost abordate premisele de utilizare a jurisprudenţei ca izvor de drept în cadrul procesului penal cu relevarea particularităţilor executării hotărârilor CtEDO în cadrul procesului penal. Prin cercetarea efectuată a fost realizată o investigaţie complexă a aspectelor teoretico-legislative privind executarea hotărârilor CtEDO în cadrul procesului penal în calitate de izvor de drept. În lucrare sunt formulate concluzii şi recomandări care pot constitui un fundament ştiinţific pentru eventuale modificări legislative. În prezentul studiu a fost identificat rolul Curţii Europene şi al Consiliului Europei în vederea asigurării executării şi respectării hotărârilor CtEDO de către autorităţile judiciare naţionale. De asemenea, studiul denotă rolul activ al puterii judecătoreşti în procesul implementării şi executării hotărârilor Curţii Europene în Republica Moldova.
In this article, we have researched the concept of the execution of ECtHR judgments by the national judicial authority with the finalization of the reasoning for the application of the judicial precedent in criminal proceedings. At the same time, we approached the premises for the use of jurisprudence as a source of law in the criminal process, revealing the particularities of the execution of ECtHR judgments in the criminal process. Through the research realized, a complex investigation was carried out of the theoretical-legislative aspects regarding the execution of the ECtHR judgments within the criminal process as a source of law. The paper formulates conclusions and recommendations that can provide a scientific basis for possible legislative changes. In this study, we identified the role of the European Court of Justice and the Council of Europe in ensuring the execution and applying of ECtHR judgments by national judicial authorities. The study also shows the active role of the judiciary in the process of implementing and enforcing the decisions of the European Court in the Republic of Moldova.
