Suveranitatea naţională, stipulează textul constituţional, aparţine poporului Republicii Moldova care o exercită şi prin
organele sale reprezentative. Iar organul reprezentativ suprem al poporului este parlamentul. Temeiul legitim al activităţii
Parlamentului este voinţa poporului, voinţa care constituie baza puterii de stat. Această voinţă constituţional se exprimă prin
alegeri libere, care au loc în mod periodic prin sufragiu universal, egal, secret şi liber exprimat. Deci, sursa puterii de stat
este exercitarea de către fiecare cetăţean a dreptului său exclusiv politic, drept natural şi inalienabil.
National sovereignty, stipulates the constitutional text, belongs to the people of the Republic of Moldova exercising it
and its representative bodies. And the supreme representative body of the people is parliament. The legitimate ground of
Parliament’s activity is the will of the people, the will that is the basis of state power. This constitutional will is expressed
through free elections, which take place periodically through universal, equal, secret and free expression. So, the source of
state power is the exercise by each citizen of his exclusively political, natural and inalienable right.
