ROLUL INSTITUȚIILOR SOCIETĂȚII CIVILE ÎN DEZVOLTAREA COMUNITĂȚII LOCALE. CAZUL REPUBLICII MOLDOVA

Abstract

Scopul şi obiectivele lucrării. Scopul tezei constă în analiza gradului de implicare şi rezultatele obţinute de către instituțiile societății civile în dezvoltarea comunității locale, având drept studiu de caz Republica Moldova. În vederea realizării scopului propus au fost formulate următoarele obiective: analiza istoriografiei cercetării fenomenului instituțiilor societății civile în contextul dezvoltării comunității locale; examinarea abordărilor teoretico-metodologice ale conceptelor de „instituții ale societății civile” şi „dezvoltarea comunităţii locale”; investigarea dimensiunilor corelative dintre „instituțiile societății civile” şi „dezvoltarea comunităţii locale”; analiza dezvoltării instituțiilor societăţii civile moldovenești în contextul schimbărilor democratice, având ca reper perioada anilor 1988 ‒ prezent; examinarea dinamicii dezvoltării comunității locale din perspectiva modificărilor structurale ale instituţiilor societăţii civile; cercetarea parteneriatului de colaborare dintre instituțiile societății civile și autorităţile APL în dezvoltarea comunităţii locale; evaluarea funcțiilor specifice ale instituțiilor societății civile în contextul schimbărilor socioeconomice și culturale la nivel local; prezentarea unor practici de succes ale instituțiilor societății civile în dezvoltarea comunităţilor din raioanele Şoldăneşti, Orhei şi Cahul.

The purpose and the objectives of the work. The purpose is to analyse the degree of involvement and the results obtained by the civil society institutions in the development of the local community, having as a case study the Republic of Moldova. The research goal implied the following objectives: analysing the historiography of civil society institutions phenomenon in the context of local community development; examining the theoretical and methodological approaches of the concepts "civil society institutions" and "local community development"; investigating the correlative dimensions of "civil society institutions" and "local community development"; analysing the Moldovan civil society institutions development in the context of democratic changes in the period of 1988 ‒ till present; examining the dynamics of local community development from the point of view of the structural changes of the civil society institutions; researching the collaboration partnership between civil society institutions and local public authorities in the local community development; assessing the specific functions of civil society institutions in the context of socio-economic and cultural changes at local level; presenting successful practices of civil society institutions in the development of communities in Soldanesti, Orhei and Cahul districts.

Цель и задачи работы: Целью работы является анализ степени участия и полученные результаты институтов гражданского общества в развитие местного сообщества на примере Республики Молдова. Задачи исследования ‒ осуществление историографического анализа исследуемого феномена институтов гражданского общества в контексте развития местного сообщества; изучение теоретических и методологических подходов к концепциям «институтов гражданского общества» и «развитие местного сообщества»; исследование корреляционных аспектов «институтов гражданского общества» и «развитие местного сообщества»; анализ развития институтов гражданского общества Молдовы в контексте демократических изменений в период 1988 ‒ по настоящее время; изучение динамики развития местного сообщества с точки зрения структурных изменений институтов гражданского общества; исследование партнерских отношений сотрудничества между институтами гражданского общества и органами местного публичного управления в области развития местного сообщества; оценка конкретных функций институтов гражданского общества в контексте социально-экономических и культурных изменений на местном уровне; презентация успешных практик институтов гражданского общества в развитии общин в районах Шолдэнешть, Oрхей и Кагул.