Цель исследования–освещение современных тенденций уголовно-правовой доктрины в области обсуждения одного из самых актуальных вопросов, как
Овым является действие уголовного закона во времени. Нами установлено, что уголовное законодательство Республики Молдова не дает счерпывающих ответов на ряд вопросов : это действие уголовного закона в отношении к длящимся и продолжаемым преступлениям;
Преступны едеяния, совершенныев соучастии; допустимость
переквалификации преступлений; пределы применения уголовного закона, ослабляющего каким-либо образом элемент кары (устраняющего преступность
деяния, смягчающего наказание или иным образом улучшающего положения лица, совершившего преступление).Авторами всесторонне изучены фундаментальные исследования в сфередействия уголовного закона во
времени, ученых Н.С. Таганцева, А.Н. Попова, М.Г. Решняк, Е.Г. Благова, М.В. Сумскогои др. Именно благодаря указанным доктринальным источникам
нам удалось осуществить системный подход в познании
одного из самых неоднозначных вопросов Общей части Уголовного права
и прийти к выводу, что действие уголовного закона во времени соответствует всем критериям принципа уголовного права и таковым является
Scopul acestui articol este de a elucida tendințele doctrinei juridico-penale
contemporane în
care este abordată una
din tre
cele
mai actuale probleme ale dreptului penal –aplicarea legii penale în timp. Autorii au
constatat că legea penală
a Republicii Moldova nu oferă răspunsuri exhaustive și univoce, cum ar fi: aplicarea legii penale în timp față de infracțiunile continue și prelungite, precum și față de faptele infracționale săvârșite în participație; problemele admisibilității
recalificării infracțiunilor; limitele aplicării legii penale în timp care
slăbește,într-un fel sau altul,elementul punitiv, cu alte cuvinte–legea penală mai favorabilă(înlătură caracterul penal al faptei; ușurează pedeapsa sau într-un alt mod
ameliorează situația persoanei care a săvârșit infracțiunea), precum și calitățile acesteia. Unei analize minuțioase sunt supuse operele științifice în domeniul aplicării legii penale în timp elaborate de A.N. Popov, M.G. Reșneak, E.G.Blagov, M.V. Sumskoi şi al. Grație acestor realizări doctrinare,autorii au reușit să construiască o abordare sistemică a uneia dintre
cele mai neclare probleme ale Părții Generale a Dreptului penal. Ei
ajung la concluzia
că aplicarea legii penale în timp corespunde tuturor principiilor
dreptului penal și, de fapt, trebuie să fie tratată ca un principiu.
The purpose of the present article is the elucidation of the modern tendencies od the criminal doctrine in the domain
of discussion of the most actual questions such as application of the criminal law in time. The authors have dete
cted that
the legislation of the Republic of Moldova doesn’t offer exhaustive answers about the application of the criminal law in
time n the case of continued and prolonged crimes, as well as in the cases of criminal offences committed in the partici
-
pati
on; questions regarding the admissibility of re
-
qualification of the criminal offences; limits of application of the
criminal law which reduce the element of retribution (eliminates the
criminal character of the act, attenuates the criminal
punishment or i
mproves the situation of the person who committed a crime
)
, as well as its qualities. The authors have
submitted to a detailed analysis the fundamental studies in the sphere pf application of the criminal law in time which
belongs to N.S. Tagantsev, A.N. P
opov, M.g. Reshnyak, E.G. Blagov, M.V. Sumskoy etc. Namely, thanks to these
doctrinal sources, the authors have succeeded to build the system approach in acknowledgement of one of the most
unclear questions of the Substantive Criminal Law. The authors are
coming to a conclusion that the application of the
criminal law in time corresponds to the whole criteria of the principle in itself.