Prezenta investigație științifică are ca obiect infracțiunile de fabricare, punere în circulație și utilizare a timbrelor de accize false, care sunt prevăzute de art. 2502 din Codul penal al Republicii Moldova. Sunt relevate condițiile, care au impus adoptarea acestui articol, precum și finalitatea urmărită prin adoptarea art. 2502 din Codul penal al Republicii Moldova. Este stabilit conținutul juridic al infracțiunilor prevăzute la art. 2502 din Codul penal al Republicii Moldova, fiind identificate obiectul, latura obiectivă, latura subiectivă, subiectul și circumstanțele agravante ale acestora. Sunt determinate asemănările și deosebirile dintre infracțiunile prevăzute la art. 2502 din Codul penal al Republicii Moldova, pe de o parte, și infracțiunile specificate la art. 250 și 361 din Codul penal al Republicii Moldova, pe de altă parte.
The object of this scientific investigation is the offenses of production, putting into circulation and using counterfeit excise stamps, which are provided by the art. 2502 of the Criminal Code of the Republic of Moldova. The conditions that required the adoption of this article are revealed, as well as the purpose furthered by the adoption of art. 2502 of the Criminal Code of the Republic of Moldova. The legal content of the offenses provided by the art. 2502 of the Criminal Code of the Republic of Moldova is established, identifying their object, their objective side, their subjective side, their subject, as well as their aggravating circumstances. There are determined the similarities and differences between the offenses provided by the art. 2502 of the Criminal Code of the Republic of Moldova, on the one hand, and the offenses specified in the art. 250 and 361 of the Criminal Code of the Republic of Moldova, on the other hand.