The Gordineşti II-Stînca goală is an archaeological site located in the northern part of the Moldavian Plateau in Edineț Region. Chronologically this settlement is linked to the later phase of the Tripolye Culture. Currently, in archaeological literature, the problems of human occupation, land management, and spatial arrangement of settlements in Moldova during the Eneolithic are highly understudied. In this paper, we present the results of recent archaeological works focusing on the spatial patterning of housing structures, Ground Penetrating Radar (GPR) survey, and desk-based Kernel Density Estimation (KDE) analysis, that has been undertaken to further the understanding of the spatial organisation of the Gordineşti II-Stînca goală settlement. The results indicate the high archaeological potential of this site, with the likely presence of multiple housing structures arranged in a planned and functional manner.
Die Gordineşti II-Stînca goală ist eine archäologische Fundstätte im nördlichen Teil der moldawischen Hochebene in der Region Edineț. Chronologisch ist die hier angetroffene Besiedlung mit der späteren Phase der Tripolye-Kultur zu verbinden. In der moldawischen Forschung werden derzeit Probleme der menschlichen Besiedlung, der Landwirtschaft und der räumlichen Anordnung von Siedlungen in Moldawien während der Jungsteinzeit kaum untersucht. In diesem Papier stellen wir die Ergebnisse der jüngsten Ausgrabungen vor, die sich auf die strukturelle Musterung von Wohnstrukturen, Bodenradar (GPR)-Untersuchungen und schreibtischbasierte Kernel Density Estimation (KDE)-Analysen konzentrieren, die durchgeführt wurden, um ein tieferes Verständnis der räumlichen Organisation der Siedlung Gordineşti II-Stînca goală zu erlangen. Die Ergebnisse der Untersuchungen weisen auf das hohe archäologische Potenzial dieser Stätte hin, auf das wahrscheinliche Vorhandensein mehrerer planmäßig und funktional angeordneter Wohnstrukturen hin.
Gordineşti II-Stînca goală jest archeologicznym stanowiskiem położonym w północnej części Płaskowyżu Mołdawskiego w rejonie jedynieckim. Pod względem chronologicznym osada ta jest związana z późną fazą kultury trypolskiej. Dotychczas problematyka osadnictwa i gospodarki eneolitycznej na terenie Mołdawii nie była szerzej dyskutowana w literaturze przedmiotu. W niniejszym artykule przedstawiamy wyniki ostatnich prac wykopaliskowych, badań georadarowych (GPR) oraz rezultaty analiz przestrzennych z wykorzystaniem algorytmu kernel density estimation (KDE). Wyniki pokazują wysoki potencjał archeologiczny tej osady, w obrębie której występowało wiele domostw rozmieszczonych w sposób planowy i funkcjonalny.
Гординешть II-Стынка голэ это археологический памятник, расположенный на холмах Северной Молдавии на Молдавском плато в Единецком районе. Хронологически это поселение связано с поздней стадией развития Трипольской культуры. В последнее время для обществ эпохи энеолита на территории Молдавии слабо исследованы проблемы пространственной организации поселений, земледелия и хозяйственной деятельности. В этой статье мы представляем результаты последних раскопок с акцентом на исследование структуры жилищ, итоги георадарной съемки и анализ на основе оценки плотности ядра (KDE), который был проведен для дальнейшего понимания пространственной организации поселения Гординешть II – Стынка голэ. Результаты показывают, что этот памятник обладает значительным потенциалом для дальнейших исследований Tрипольской культуры, поскольку здесь мы можем предполагать значительное количество жилых сооружений, изучение которых позволит ответить на вопрос о планировке поселений и их функциональном назначении.
