O guvernare eficientă și în beneficiul cetățeanului nu poate fi realizată fără asi-
gurarea implementării principiilor guvernării deschise. Crearea unei administrații
publice moderne, profesioniste, orientată spre furnizarea de servicii publice de ca-
litate, presupune în mod direct asigurarea comunicării permanente cu societatea,
integritatea, funcționarii publici onești și responsabili, precum și înlăturarea tuturor
barierelor administrative și birocratice dintre sectorul public și cetățeni. Un guvern
deschis contribuie la bunăstarea socială și economică a țării și se bucură de încrede-
rea cetățenilor.
Effective government and for the benefit of the citizen cannot be achieved without
ensuring the implementation of the principles of open government. The creation of a
modern, professional public administration oriented towards the provision of quality
public services directly involves ensuring permanent communication with society, inte-
grity, honest and responsible civil servants, as well as the removal of all administrative
and bureaucratic barriers between the public sector and citizens. An open government
contributes to the social and economic well-being of the country and enjoys the trust
of citizens.
