Analiza practicii judiciare arată că rapoartele de expertiză
medico-legală reprezintă o probă centrală în procesul
penal care vizează infracţiunile contra vieţii şi sănătăţii
persoanei, prevăzute de articolele 145-163 din Codul
Penal al Republicii Moldova. Astfel, în studiul realizat se
trage concluzia că acestea pot determina soluţia instanţei
de judecată în cauzele penale deduse judecăţii. Totodată,
prezentul studiu permite să înţelegem mai bine cum
poate un raport de expertiză medico-legală să influenţeze
calificarea infracţiunii, dar şi producerea erorilor la acest
exerciţiu, prin urmare, urmărindu-se scopul reducerii numărului
erorilor de calificare.
The analysis of the judicial practice shows that the
medical forensic expert report represents a decisive
evidence in the criminal proceedings, regarding
crimes against the life and health, provided by articles
145-163 of the Criminal Code of the Republic
of Moldova. Thus, the study carried out allows us
to conclude that the medical forensic expert report
can determine the court’s decision in criminal cases
brought to trial. At the same time, the present study
allows us to better understand how a medical forensic
expert report can influence the qualification
of a crime, but also the occurrence of errors in this
process, therefore the study pursues the goal of reducing
the number of that type of errors.